Lloyd carried out a version of it song on the a tracking ‘English Drinking Songs’ Riverside RLP twelve- 618, on the 1960

This really is discussion throughout the private enjoy, An excellent conceited Comedie, Which is actually shewd exactly how men could possibly get chuse an excellent Partner regarding a bad , 1602.

Five Drunken Maidens

There is certainly five drunken maidens came from the fresh Isle from light They taken regarding munday early morning till monday in the evening before it would give aside therefore the four drunken maidens will have the other fight

T]hen in the showed up peggy sanders She was because the fast since the grow C]ome remain on four and you may mecke in my situation particular place unwell be worth my seat in advance of I can reveal to you and you will the latest five drunken maidens will feel the almost every other bout

There can be Peacok and Kapon discover Rabits an hare and you may all sorts of Dainties no] sarcities is actually here There is fourty pints out of malaga it easily ate it out The latest four drunken maiden Will feel the almost every other bout

Around showed up five producers away from courage stout and good and providing to each maiden a beneficial p—k 9 inches much time a good p—k nine ins enough time next to the most snout and five drunken maidens get others bout

It expected brand new Drawer the reconning getting to blow discover eight and you may fourty pound to make it zero slow down This is several lb brand new part before the(y) will give aside while the four drunken maidens will have brand new most other fight

Because peggy is a moving house she fulfilled their particular mother gay In which are you beloved daughter that it leeve a lot of time summers day I was Fering[?] an ill wife which is easily tuml’d away therefore the five drunken maidens will possess a special bout

Where is actually their fine clothen you’d the other day and while doing so the fine ferbeloes that has been thus good and you may gay The fresh]y was in fact neither okay nor gay mother very generate don’t adoe on the ranting roerring maidens should feel the other fight

The aforementioned are an unpublished text message of an effective MS copy, c 1740-fifty, in the Federal Library from Scotland, NLS MS 6299. Regardless of if quite bad, We did not resist the latest hitting next verse in the adaptation, and therefore illustrates how after sizes was basically changed.

A great. L. Out-of his cards it would appear that the guy first got it club singers, possibly collated with a great chapbook of approximately 1760, Pleasant Phyllis’s Garland . He cannot state was in fact the guy got his song, that is vaguely similar to the that right here. Lloyd’s variation has many slight verbal distinctions, however, their last verse is much some other and i also append they after the chief text message.

This new tune has already become composed regarding the Northumberland Vickers’ manuscript off c 1770-5, from the Matt Seattle regarding High Northern Track Publication , #527, 1987, but I use another type of mГёde Mongolsk kvinder copy which changes a little for the time from inside the the past half both middle procedures each and every filters. It is the last tune in a manuscript distinct tune and you will moving tunes, Folger Shakespeare Library MS V.b. 410, which is, within my estimate, of about 1760-2. Both current musical inside it is old c 1760 within the BUCEM, Arne’s “Jessy” from the Supplier regarding Venice , and James Oswald’s “This new housemaid that’s made for love and you can me personally.” The first copy of one’s song, that I have perhaps not viewed, is within Guide cuatro away from Walsh’s Caledonian Country Dances , c 1744.

New Four Drunken Maidens

Four drunken Maidens originated new Island from Wight, Inebriated off Monday morning right up until Saturday-night; Whenever Saturday-night appeared they might perhaps not date, Therefore the four drunken Maidens they pushed the latest jug from the.